{"id":2983,"date":"2026-02-18T11:45:25","date_gmt":"2026-02-18T10:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/?p=2983"},"modified":"2026-02-18T11:45:25","modified_gmt":"2026-02-18T10:45:25","slug":"maratone-di-new-york-21-febbraio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/","title":{"rendered":"Maratone di New York &#8211; 21 febbraio"},"content":{"rendered":"<p class=\"title-xxxlarge pt-4 ng-star-inserted\"><strong>Maratone di New York: 21 febbraio ore 20.45 in sala Vittoria<\/strong><\/p>\n<p class=\"ng-star-inserted\">Spettacolo teatrale del Centro Servizi Spettacoli CSS FVG e Teatri Stabil Furlan, in convenzione con Ente Regionale Teatrale ERT FVG<\/p>\n<p>Vent\u2019anni dopo la fortunata versione con Claudio Moretti e Fabiano Fantini, in scena per oltre un centinaio di repliche, Rita Maffei riprende la sua regia di Maratona di New York, tradotto in friulano da Paolo Patui, per un riallestimento affidato a una generazione pi\u00f9 giovane di attori friulani: Daniele Fior e Marco Rogante.<br \/>\nUn teatro a cronometro per una corsa che diventa metafora della vita.<\/p>\n<p><strong>EVENTO A PAGAMENTO <a href=\"https:\/\/ertfvg.it\/spettacoli\/maratona-di-new-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ertfvg.it\/spettacoli\/maratona-di-new-york\/<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maratone di New York: 21 febbraio ore 20.45 in sala Vittoria Spettacolo teatrale del Centro Servizi Spettacoli CSS FVG e Teatri Stabil Furlan, in convenzione con Ente Regionale Teatrale ERT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":357,"featured_media":2984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maratone di New York: 21 febbraio ore 20.45 in sala Vittoria Spettacolo teatrale del Centro Servizi Spettacoli CSS FVG e Teatri Stabil Furlan, in convenzione con Ente Regionale Teatrale ERT [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fagagna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/ComunicaCity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-18T10:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cpecile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@comunicacity\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@comunicacity\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cpecile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cpecile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bdca9633819067f7042c8477a953b32\"},\"headline\":\"Maratone di New York &#8211; 21 febbraio\",\"datePublished\":\"2026-02-18T10:45:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/\"},\"wordCount\":109,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2026\\\/02\\\/20260221-matatone-ny.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/\",\"name\":\"Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2026\\\/02\\\/20260221-matatone-ny.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-18T10:45:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2026\\\/02\\\/20260221-matatone-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2026\\\/02\\\/20260221-matatone-ny.jpg\",\"width\":762,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/2026\\\/02\\\/18\\\/maratone-di-new-york-21-febbraio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maratone di New York &#8211; 21 febbraio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/\",\"name\":\"Fagagna\",\"description\":\"Ecco un altro sito ComunicaCity\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#organization\",\"name\":\"ComunicaCity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2019\\\/12\\\/Il-Museo-Cjase-Coc\u00e8l-interno.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/171\\\/2019\\\/12\\\/Il-Museo-Cjase-Coc\u00e8l-interno.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"ComunicaCity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/ComunicaCity\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/comunicacity\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bdca9633819067f7042c8477a953b32\",\"name\":\"cpecile\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cpecile\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/comunicacity.net\\\/fagagna\\\/author\\\/cpecile\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna","og_description":"Maratone di New York: 21 febbraio ore 20.45 in sala Vittoria Spettacolo teatrale del Centro Servizi Spettacoli CSS FVG e Teatri Stabil Furlan, in convenzione con Ente Regionale Teatrale ERT [&hellip;]","og_url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/","og_site_name":"Fagagna","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/ComunicaCity","article_published_time":"2026-02-18T10:45:25+00:00","og_image":[{"width":762,"height":1600,"url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cpecile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@comunicacity","twitter_site":"@comunicacity","twitter_misc":{"Scritto da":"cpecile","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/"},"author":{"name":"cpecile","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#\/schema\/person\/7bdca9633819067f7042c8477a953b32"},"headline":"Maratone di New York &#8211; 21 febbraio","datePublished":"2026-02-18T10:45:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/"},"wordCount":109,"publisher":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/","url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/","name":"Maratone di New York - 21 febbraio - Fagagna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg","datePublished":"2026-02-18T10:45:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#primaryimage","url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2026\/02\/20260221-matatone-ny.jpg","width":762,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/2026\/02\/18\/maratone-di-new-york-21-febbraio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maratone di New York &#8211; 21 febbraio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#website","url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/","name":"Fagagna","description":"Ecco un altro sito ComunicaCity","publisher":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#organization","name":"ComunicaCity","url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2019\/12\/Il-Museo-Cjase-Coc\u00e8l-interno.jpg","contentUrl":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-content\/uploads\/sites\/171\/2019\/12\/Il-Museo-Cjase-Coc\u00e8l-interno.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"ComunicaCity"},"image":{"@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/ComunicaCity","https:\/\/x.com\/comunicacity"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/#\/schema\/person\/7bdca9633819067f7042c8477a953b32","name":"cpecile","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/893c2ebc0eb2fff2e9e31e55f9bad3244e44f08e8ea9d12fa95db6943b36c8b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"cpecile"},"url":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/author\/cpecile\/"}]}},"meta_box":{"cc4_urg_colore":"rosso","cc4_urg_data_inizio":"","cc4_urg_data_fine":"","cc4_cor_positivi_oggi":"","cc4_cor_negativizzati_oggi":"","cc4_cor_deceduti_oggi":"","cc4_cor_positivi_totali":"","cc4_cor_negativizzati_totali":"","cc4_cor_deceduti_totali":"","cc4_cor_attualmente_positivi":"","cc4_eve_data_inizio":"","cc4_eve_data_fine":"","cc4_eve_indirizzo":"","cc4_eve_posizione":{"latitude":"0","longitude":"0","zoom":"0"},"cc4_eve_telefono":"","cc4_eve_email":"","cc4_eve_web":"","cc4_eve_fb":"","sitopa_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2985,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions\/2985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comunicacity.net\/fagagna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}